九月一日的電視新聞報導：「到左聽日，又係各位同學既開學日，響新既學年裡面……」
治治大為震驚：「咦！點解佢知道我聽日要番學架？」
ＸＸＸＸＸ
玩具反斗城。治治扭計要買玩具車。治媽說不買。
治治：「好平之喎，八蚊之嘛！」
治媽趕著回家餵奶（粉藍童子），玩具車也算便宜，便破例買下來。
豈料第二天，治治在路邊玩車時，不慎直墮水坑，新車立即報銷，大哭起來。
治媽見治治哭得要死，便答應在報檔再買一輛新車。
治治看上一輛玩具消防車，售價二十多元。治媽說太貴了（比起剛丟失的那一輛）。
治治不認同：「都唔係呀，我覺得呢架都得架啦。」
ＸＸＸＸＸ
治治在一碟油雞裡發現雞腳。
「爸爸，佢隻手呢……好似恐龍果隻呀！」（我估計他說的是速龍）
ＸＸＸＸＸ
公園裡，有華人母親拖著華人女童爬滑梯。
「You sure you can make it ?」
治爸認為發音不錯，算水平以上。
華人女童往上爬，華人母親說：「Hold it tight呀下！」
治爸心裡說了句：「Ｏ賣God！」
No comments:
Post a Comment