Sunday, June 01, 2008

粉紅童子<四十六>

治治認識的詞彙不足,常常鬧出大小笑話,非常可愛。
例如他會把弟弟的「髮鑽」形容為「龍捲風」。
弟弟睡得甜,遲遲未醒,他會形容為「長龍覺」。
有次放學後,他向治媽投訴:「校巴裡面D冷氣好凍,搞到個人涼曬。」

XXXXX

電視新聞報導馬英九當選台灣總統後的講話,治治看到字幕,大叫:「馬英九!」
治爸笑問:「你又知佢叫馬英九?」
治治一臉自信:「媽媽果邊個『馬』丫嘛!大口英個『英』丫嘛!一二三四五六七八九個『九』丫嘛!」
治爸問:「大口連我就識啫,邊個『大口英』呀?」
治治不耐煩:「<古靈精探>(註)裡面成日俾Madam Ying捉果個呀!」

XXXXX

袁家到茶餐廳吃早餐。
治治自己讀餐牌:「咩叫『少爺牛肉麵』?辣唔辣架?」
治媽笑死:「係『沙爹牛肉麵』呀!」

XXXXX

治媽與一眾姨媽拿著酒樓的酒席單張,商量父親節(主角是公公)的晚飯怎樣安排。
單張上印著醒目的大字:
每席$1688 半席$888
治治說:「嘩,『海鮮』好貴喎要1688,『羊鮮』平好多喎!」

註:<古靈精探>是無線電視的警匪劇,由郭晉安、郭羨妮主演。大口英一角則由大口青(王青)主演。

1 comment:

愛美 said...

治治認識的字也不少喎!